KinoSite.ucoz.ru
Четверг, 25-Май-2017, 04:20
Приветствую Вас Гость | RSS Главная страница | Регистрация | Вход
Меню сайта
Мини-чат
Друзья сайта
Русскоязычный сайт сериала Побег (Prison Break) Фан сайт сериалов Остаться в Живых и Герои Сайт актера Орландо Блума Lostsub.3dn.ru - русский сайт сериала Остаться в живых (Lost) 24tv.net.ru - Первый фан сайт сериала 24 часа! StarGate Atlantis. Фан-сайт сериала. Kyle XY.at.ua Heroes-TV. Сайт Героев Первый фан сайт сериала StarGate Universe (Звездные врата Вселенная)
Йога в Челябинске
Танцевальная школа в Челябинске

Купить дом в Кусе, Челябинская обл.
Статистика
Rambler's Top100
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 3 из 5«12345»
Форум » Кино » Сериалы » ГЕРОИ / Heroes (фэнтази, канал NBC, 2006-2007)
ГЕРОИ / Heroes
Lost_FireflyДата: Суббота, 10-Ноя-2007, 19:29 | Сообщение # 41
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (эрика)
Есть информация что канал СТС начнет показ

1 сезона сериала "ГЕРОИ" в ДЕКАБРЕ 2007 года!


я скажу одна: ппц...


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
Lost_FireflyДата: Воскресенье, 11-Ноя-2007, 15:33 | Сообщение # 42
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (эрика)
Есть информация что канал "СТС" начнет показ телесериала "ГЕРОИ / Heroes" (1 сезон) в ДЕКАБРЕ!!!

Мона просто предупреждение? Люди! Не смотри Хироусов по СТС!!


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
WelgaДата: Воскресенье, 11-Ноя-2007, 16:41 | Сообщение # 43
Зритель
Группа: Администраторы
Сообщений: 442
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Firefly)
Мона просто предупреждение? Люди! Не смотри Хироусов по СТС!!

А почему??? Firefly, поясни свою мысль. wacko


Ну да, неоднократно. Но не чаще!
 
Lost_FireflyДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 03:41 | Сообщение # 44
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (Welga)
А почему??? Firefly, поясни свою мысль. wacko

1. Это СТС (уже само за себя говорит)
2. Ужасный перевод лучше купить диск с озвучкой от Лостфилма)
3. Они закрутят сериал до тошноты
4. есть такой вариант, что они покажут его до середины первого сезона, потом снова начнут сначала и покажут до конца... (так было, когда я там Смолвилль смотрела)
5. куча рекламы


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
эрикаДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 04:04 | Сообщение # 45
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Firefly)
Ужасный перевод лучше купить диск с озвучкой от Лостфилма

Но у нас то сериал скачен из сети, так что все ок smile
А то сообщение было для информации

Firefly, кстати ты сейчас второй сезон смотришь?


 
Lost_FireflyДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 04:09 | Сообщение # 46
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (эрика)
Но у нас то сериал скачен из сети, так что все ок smile

ну это у вас.. или у всех вас из ф/к? smile

Quote (эрика)
А то сообщение было для информации

так и мое было для информации biggrin

Quote (эрика)
Firefly, кстати ты сейчас второй сезон смотришь?

что за странные вопросы)))) конеш смотрю))))))))))) biggrin biggrin


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
эрикаДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 04:54 | Сообщение # 47
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Firefly)
ну это у вас.. или у всех вас из ф/к?

Firefly, Ага у всего ф/к, правда его представители до него так и не добрались похоже, кроме меня biggrin
Quote (Firefly)
что за странные вопросы)))) конеш смотрю)))))))))))

А впечатления хде????? biggrin


 
Lost_FireflyДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 07:47 | Сообщение # 48
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (эрика)
Ага у всего ф/к, правда его представители до него так и не добрались похоже, кроме меня

аа.. тогда я зря тревогу била biggrin я думала, что вы не видели...

Quote (эрика)
А впечатления хде?????

biggrin Да я писала в СПН, в Побеге впечатления о сериях.. там никто не читал.. ну и думала, что тут не зачем писать свои мысли.. biggrin


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
WelgaДата: Понедельник, 12-Ноя-2007, 18:27 | Сообщение # 49
Зритель
Группа: Администраторы
Сообщений: 442
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Firefly)
1. Это СТС (уже само за себя говорит)

Ну, на мой взгляд ТНТ гораздо хуже...

Quote (Firefly)
2. Ужасный перевод лучше купить диск с озвучкой от Лостфилма)

Здесь не знаю, часто тв-каналы обеспечивают гораздо лучший перевод, чем те, кто на дисках фильмы/сериалы выпускают. Так что тут все может быть. Опять по тв обычно глушат родную мову, тогда как на дисках слышишь оба языка и в результате не понимаешь ни одного.

Quote (Firefly)
3. Они закрутят сериал до тошноты

Вот это - ДА! Согласна!!! Меня просто убивает этот метод начать, прервать, начать еще раз, потом показывать вперемешку старое и новое, так что никогда не знаешь, что увидишь - в 3й раз старую серию или в первый и посдений что-то новое...

Но, вообще-то это я спорю больше из любви к искусству biggrin

На самом деле - спасибо добрым людям - сериал и впраду есть на дисках, оттуда смотреть м буду. Я просто не умею сериалы по тв смотреть - то терпения не хватает, то памяти. Ну не способна я совершать каждый день в одно и то же время одно и то же действие... biggrin

Quote (Firefly)
Да я писала в СПН, в Побеге впечатления о сериях.. там никто не читал.. ну и думала, что тут не зачем писать свои мысли..

Firefly, ты что, с ума сошла?! НЕТ, ХДЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ!!! Делись давай!!! biggrin Делись, делись с народом!!!


Ну да, неоднократно. Но не чаще!
 
Lost_FireflyДата: Вторник, 13-Ноя-2007, 17:02 | Сообщение # 50
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (Welga)
Здесь не знаю, часто тв-каналы обеспечивают гораздо лучший перевод, чем те, кто на дисках фильмы/сериалы выпускают. Так что тут все может быть. Опять по тв обычно глушат родную мову, тогда как на дисках слышишь оба языка и в результате не понимаешь ни одного.

Поверь мне, человеку, качающему серии, я знаю, что говорю)))
Самые лучшие переводы это от Новафилма и Лостфилма.. имхо!

Quote (Welga)
ты что, с ума сошла?! НЕТ, ХДЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ!!! Делись давай!!! biggrin Делись, делись с народом!!!

потом как-нить...


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
эрикаДата: Среда, 21-Ноя-2007, 16:08 | Сообщение # 51
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Firefly)
Поверь мне, человеку, качающему серии, я знаю, что говорю))) Самые лучшие переводы это от Новафилма и Лостфилма.. имхо

Firefly, Согласна! А вот перевод сайта "Квадрат Малевича", это что-то с чем-то
У меня в "Героях" среди Лост-фильмовских переводов несколько серий таких попало (друзья скачали все в перемешку).

Quote (Firefly)
потом как-нить...

Что так? Не впечатлил 2-й сезон? Я качаю и смотрю каждую неделю biggrin


 
эрикаДата: Среда, 21-Ноя-2007, 16:14 | Сообщение # 52
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Welga)

Здесь не знаю, часто тв-каналы обеспечивают гораздо лучший перевод, чем те, кто на дисках фильмы/сериалы выпускают. Так что тут все может быть. Опять по тв обычно глушат родную мову, тогда как на дисках слышишь оба языка и в результате не понимаешь ни одного.

Welga, Согласна на дисках конечно можно напороться на ужасную озвучку, действительно ничего не разберешь и впечатление от фильма будет испорчено

А тут дело в другом, есть два сайта выше упомянутых ("ЛостФильм" и "НоваФильм"), которые делают очень хороший многоголосый перевод, специлизируются по сериалам и делают озвучку очень быстро, как только за океаном выходит новая серия, практически на следующий день уже у них на сайте можно скачать эту серию с профессиональным многоголосым русским переводом! Это торрент трекеры и там уже знакомые нам условия набора рейтинга для скачивания файлов.

Quote (Welga)
Я просто не умею сериалы по тв смотреть - то терпения не хватает, то памяти. Ну не способна я совершать каждый день в одно и то же время одно и то же действие...

А я смотрела "Лост" целых два сезона по ТВ, каждый день, что за время это было smile
Каждый вечер так ожидаем! Правда иногда не получалось и писала по таймеру или смотрела повторы. Но это было очень здорово, тянуть удовольствие smile
С "Лостом" мне это очень даже пришлось по душе, такое растянутое предвкушение.
Могла купить пиратку, но не покупала, так было куда интереснее.
А вот другие сериалы смотреть по тв не получается, быстро овладевает скука и бросаю! Вообще что-то не способна я на сериалы стала.
Вот только "Героев" и смотрю сейчас tongue


 
Lost_FireflyДата: Среда, 21-Ноя-2007, 22:34 | Сообщение # 53
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
эрика,
ну а как тебе 8 серия?


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
WelgaДата: Суббота, 24-Ноя-2007, 16:37 | Сообщение # 54
Зритель
Группа: Администраторы
Сообщений: 442
Репутация: 6
Статус: Offline

В конце декабря в продажу поступит роман-новеллизация по мотивам телесериала. Книга Аури Веллингтона будет называться «Герои: Спасая Чарли» (Heroes: Saving Charlie), а в центр повествования писатель поставит Хиро Накамуру и официантку Чарли, которую Хиро безуспешно пытался спасти в первом сезоне. Выпустит роман издательство Del Rey.


Ну да, неоднократно. Но не чаще!
 
RonnieДата: Воскресенье, 25-Ноя-2007, 02:07 | Сообщение # 55
Кинолюбитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 978
Репутация: 5
Замечания: 0%
Статус: Offline
Welga,
Куда ты вообще пропала?
У тебя такая классная ава, я просто чуть не умерла от восторга!
А чего ты на общение не пишешь? Зайди к нам, поразговариваем!
Я скучаю!
Про Героев я пока что ничего не пишу, вот когда все посмотрю, тогда обсудим!
Точно так у меня было с Побегом из тюрьмы!


Ночью при ясной погоде вам легко ориентироваться по звездам, но если небо в тучах, вам поможет только фонарь.
 
Lost_FireflyДата: Воскресенье, 25-Ноя-2007, 06:21 | Сообщение # 56
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Меня бесит Питер Петрелли!
Почему там все ноют?? biggrin


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
эрикаДата: Вторник, 27-Ноя-2007, 06:37 | Сообщение # 57
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (Welga)
В конце декабря в продажу поступит роман-новеллизация по мотивам телесериала.

Welga, спасибо за информацию))) интересно как там будет развиваться
heart - стори Чарли и Хиро?

Quote (Firefly)
ну а как тебе 8 серия?

Firefly, Меня 9-я пожалуй поразила, конец thumbsanta

Quote (Firefly)
Меня бесит Питер Петрелли!

Firefly, А меня поражает как может МЧ изменить прическа, насколько он во 2-сезоне стал симпотичнее, а в 1-м челка до подбородка его никак не красила, не идет ему подобный хайер, каким то неприятным он внешне был из-за этого, не то что сейчас smile

Quote (Ronnie)
Про Героев я пока что ничего не пишу, вот когда все посмотрю, тогда обсудим!

Ronnie, скорей бы нам все пересмотреть, да? Но вообще "Героев" уже очень охото обсудить всем вместе!!! Так что поспешите с Велгой!!!


 
эрикаДата: Вторник, 27-Ноя-2007, 06:38 | Сообщение # 58
*ER*
Группа: Администраторы
Сообщений: 924
Репутация: 6
Статус: Offline
В материалах о "Героях" пополнение!!!!
Welga, перевела для нас два интервью hands
я наконец закончила оформление и предлагаю вашему вниманию:
________________________

1. Интервью со звездами “Героев”: Эриком Робертсом и Хайден Панитьер


Актеры рассказывают "MediaBlvd Magazine" о том, что им хотелось бы видеть со своими персонажами во втором сезоне. А также раскрывают, как изменились их пути и судьбы с тех пор, как они стали частью такого грандиозного шоу... подробнее здесь>>

2. Эрик Робертс и Хайден Панитьер рассказывают всё о «Героях»


Хайден обсуждает отношения Клэр с Питером Питрелли.
А Эрик Робертс рассказывает о Томпсоне и своей новой роли в фильме
Кристофера Нолана «Темный Рыцарь» (The Dark Knight)... подробнее здесь>>


 
Lost_FireflyДата: Вторник, 27-Ноя-2007, 18:55 | Сообщение # 59
Переводчик сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1541
Репутация: 8
Статус: Offline
Quote (эрика)
А меня поражает как может МЧ изменить прическа, насколько он во 2-сезоне стал симпотичнее, а в 1-м челка до подбородка его никак не красила, не идет ему подобный хайер, каким то неприятным он внешне был из-за этого, не то что сейча

А мне он все равно не нравится! Хоть убей! Он меня на стока раздражает, что я его как вижу меня так и тянет побиться в истерике...

Все никак не могу до конца понять способности Майи...


...и самый малый свет разгоняет самый большой мрак...
 
WelgaДата: Вторник, 27-Ноя-2007, 19:42 | Сообщение # 60
Зритель
Группа: Администраторы
Сообщений: 442
Репутация: 6
Статус: Offline
Иэхх, а у меня все времени нет начать смотреть сериал, хотя давно уже облизываюсь. По кусочкам промотала пару серий, кажется, мне понравится. Но где найти силы и время?

Firefly, а вот здесь кажется подробнее рассказано о содержании книги "Герои: Спасая Чарли", которую собираются выпустить. Найдешь свободную минутку перевести для нас текст? Я так только общий смысл уловила...

Интересно, будет ли она выходить у нас, мне прочесть будет проще, чем сериал смотреть smile


Ну да, неоднократно. Но не чаще!
 
Форум » Кино » Сериалы » ГЕРОИ / Heroes (фэнтази, канал NBC, 2006-2007)
Страница 3 из 5«12345»
Поиск:
© kinosite.ucoz.ru