Антоньо Де Ла Торре Лопес (Antonio De La Torre Lopez)
... Paco
O чем:
Современный Мадрид. Раймунда - привлекательная молодая испанка живет с безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Семье катастрофически не хватает денег и поэтому ей приходится трудиться сразу на нескольких работах. Раймунда - сильный, волевой человек, прирожденный боец, но, как всякая женщина, она невероятно ранима. С самого детства она хранит тайну…
Женщины в этом фильме совершают нелогичные действия, необдуманные поступки... Им совершенно некогда думать. Может быть поэтому судьба водит их по кругу из поколения в поколение. Но фильм мне все равно понравился. Даже очень. Но я слышала нелестные мнения, хотя... Все они касались сюжета. А если кто-то говорит: "фильм чернушный, не буду смотреть, мне не нравиться, что там у них происходит...", не это ли доказательство, что картина зацепила Ставлю пять с минусом. Ну не знаю, чего-то всеж не хватает до пятерки.
А для меня показалось забавным появление умершей матери. Все-таки в первые мгновения мучаешься вопросом: призрак ли она? Потому как это в духе испанского кино)
эрика, я смотрела первый раз в переводе пиратском, вообще ничего не поняла. Вернее поняла так, что мать ее действительно была призрак, а про то, что она мамашу Августины сожгла переводчик вообще не допер Когда же купила лицензионку и посмотрела нормальный фильм, долго смеялась. Боже, как все зависит от перевода!!!!!
Да уж, перевод это гигантская часть восприятия! Мне такие фильмы с никаким переводом тоже попадались, бред бредом, но зато есть над чем посмеяться потом
Вообще-то этот фильм меня несказанно порадовал! Сейчас вспоминаю, как смотрела его летом, и захотелось еще раз увидеть. Мне очень понравился момент, как они труп этого мужика прятали в бачке! Я просто обхохоталась! Почему-то меня эта тема извращенно забавляет, хоть используется в кинематеграфии частенько, и так же частенько преподносится как что-то смешное. Ну казалось бы - какой ужас! дочка с мамой убили человека, пусть нехорошего, но убили! И усиленно его прячут! Это же дикость! Но при этом это сделано так смешно!!!!!!! У дона Педро такой специфический юмор, свойственный только ему одному - у него всегда фильмы непохожие ни на кого - это выработанный годами авторский стиль, стиль интересный и стиль оцененный во всем мире. Кому-то не в кайф, но я в этом вижу свой прикол. И не только прикол. Там есть и печальные жизненные моменты - тоже по-Педровски специфические! Например появление бабушки. Я так же, как и все, вначале подумала, что это либо призрак бабушки, либо героиня сходит с ума. Но это был такой авторский трюк! Мы далеко не сразу понимаем, что бабушка на самой деле жива и здорова, и сразу начинаем радоваться. Такая очаровательная бабушка, и как она разрулила эти ситуации... Ай да Педро! Вот где мастерство!